到周三的午夜，英国已经两个整月没有用燃煤发电。而在十年前，英国四成的电力来自煤炭，新冠是故事的一部分，但不是全部。为遏制疫情快速扩散，英国实施了封锁政策，电力需求大幅下跌，国家电网随后从电网中下线了部分发电厂，而英国最后的 4 座燃煤发电厂是首当其冲遭到关闭的。最后的燃煤发电站离线是在 4 月 9 日午夜，无火电的情况一直持续至今。十年前，英国 3% 的电力来自风力和太阳能，今天英国有着世界规模最大的离岸风电行业。十年前的英国最大燃煤发电厂如今已经转向了压缩木球。

对于英国考虑限制华为参与该国的 5G 网络建设，华为发起反击，它发起了一场广告宣传活动，强调其过去 20 年对英国的承诺。华为副总裁张建岗在接受《金融时报》采访时坚称，华为不受中国政府控制，是一家百分之百由员工持股的民营企业，与“（百货商店）John Lewis的模式类似”。张建岗警告称，在英国试图从“退欧和新型冠状病毒肺炎疫情的挑战”中复苏之际，如果华为的设备退出英国的5G网络和固网，英国将损失数十亿英镑的经济增长。他表示：“我们需要认识到如何管控和减轻安全风险，而不是高估安全风险、忘记经济影响。”他补充称，华为正与英国安全部门合作，解决这些担忧。

路透社援引知情人士的消息报道，英国正在审慎检视美国对华为的新制裁可能给英国网络造成的任何影响。“美方宣布扩大针对华为的制裁行动后，英国国家网路安全中心正仔细检视它们可能给英国网络造成的任何影响，”一位英国政府发言人说。而据每日电讯报报导，在新冠病毒危机爆发之后，首相约翰逊计划减少华为在英国 5G 网络建设中的参与。约翰逊已要求官员制定计划，到 2023 年将中国参与英国基础建设的程度削减至零。约翰逊料将以降低对中国的依赖作为手段，增加英国在退欧后与美国进行贸易谈判时的筹码。

The Sturminster Newton Mill 是一座有千年历史的古老面粉磨坊，坐落在英格兰 Dorset 郡 Stour 河畔。这座木制磨坊仍然是完全可使用的，但如今主要作为一座历史遗迹供人参观。它建于 1016 年，至今有 1004 年历史。它仍然会生产少量的面粉，但主要是作为礼物在礼品店出售或者导游带领游客参观时品尝。由于新冠疫情，现在没人来参观磨坊了。然而如今却是这座磨坊过去五十年最忙碌的时候。磨坊主 Pete Loosmore 和 Imogen Bittner 决定，由于面粉的高需求和游客收入的减少，现在是重启面粉商业生产的最佳时候。连续运行 10 天之后，磨坊已经磨了一吨小麦，向当地商店和面包房交付了 200 袋面粉。

英国发生了 30 多起阴谋论者对手机信号塔和其它电信设备的纵火和破坏事件，原因据称是 5G 与冠状病毒之间的联系。5G 技术的健康担忧并非新鲜事，主要是担心无线辐射可能会影响到人体健康，但 5G 可能会助长新冠病毒传播则让无数人感到荒诞不经。在社交网络和 YouTube 等视频网站，5G 和新冠病毒之间的阴谋论却吸引了很多人围观和转发。英国电信的一位负责人指出，绝大多数遭到攻击的手机信号塔根本不传送 5G 信号。YouTube 表示它正对阴谋论采取更严格的措施。

英国数字化、文化、媒体和体育部利用游戏呼吁居民呆在家中减少外出。英国政府在 Codemasters 的赛车游戏《Dirt Rally 2.0》内展示了横幅广告“Stay at home, save lives”，在 Rebellion 的射击游戏《Sniper Elite》和《Strange Brigade》启动时展示广告，在热门手游《Candy Crush Saga》内插播广告。利用游戏发布公益广告并非新现象，数字化、文化、媒体和体育部在其声明中称，度过危机需要国家集体的努力，需要每一代人各司其职，年轻人在游戏上的时间比其他人口多，游戏内广告代表了一种创造性的、针对性的和及时的方式去传达“Stay at home, save lives”的疫情信息。

英国首相府唐宁街 10 号宣布，首相鲍里斯·约翰逊确诊感染了新冠病毒，有轻微症状。本周，英国王储查尔斯王子也被确诊感染。这些不断确诊的病例也反映着当下英国疫情的严重性。首相鲍里斯·约翰逊前不久宣布女友已经怀孕。现在尚不知道她的情况。首相府说，约翰逊首相是在英格兰首席医疗官克里斯·惠蒂的建议下接受检测的。约翰逊在 Twitter 上发帖说：在过去的 24 小时里，我出现了轻微的症状，被确诊了感染。我现在自我隔离，但是仍将通过视频连线继续领导政府的抗疫工作。

英国王室发表声明，查尔斯王子新型冠状病毒检测呈“阳性”。声明说，查尔斯王子“有轻微症状，此外健康状况良好，过去几天照常在家工作。”王室发言人还说，查尔斯王子夫人、康沃尔公爵夫人也接受检测，但没有感染。目前查尔斯王子和夫人在苏格兰家中自我隔离。声明还说，无法确定查尔斯王子是如何感染的病毒，因为最近几星期他有许多公务活动。查尔斯王子今年 71 岁。另外哈佛校长发表声明宣布自己和妻子均被确诊感染新冠肺炎。

英国首相鲍里斯·约翰逊周一发表电视讲话，宣布一系列新的抗疫措施，要求全民居家隔离，以尽可能降低新冠病毒传播风险，延缓疫情蔓延速度。根据新规定，所有居民都必须居家隔离，将出门次数减少到最低程度。如果有人违反禁令，警察有权实施罚款、驱散聚会等行动。抗疫新规将于三周后评估效果，之后还将不断观察评估，一旦情况有所改善，也可能放松管制。约翰逊称新冠疫情是英国数十年来遭遇的最大威胁，英国正面临紧急状况。他说，没有哪个首相乐意采取这种措施，但必须如此，否则英国的医疗系统难以应对，患者将无法得到医治。

英国卫生官员和科学家希望尽快开始测试第一个能够向接触了冠状病毒感染者的人发出提醒的智能手机应用。 该项目是英国当局的一项紧急工作，旨在将中国为抗击疫情而部署的监控手段转换为西方民主国家能够接受的工具。官员说，正在开发中的该应用是为了在英国使用，但经过调整后也可以被其他国家采用，尤其是那些具有类似中心化医疗系统的国家。与中国政府使用的智能手机跟踪系统不同，英国的项目将完全凭靠人们自愿参与，指望人们出于公民义务分享信息。也许仅在几周前这种合作是不可想象的，但预计随着死亡越来越多并遭受经济灾难时，这种合作将受到关注。牛津大学的研究人员表示，这项工作将包含开发一个与该国国家卫生系统相关联的官方应用。人们将参加该项目，并同意在大流行期间或继续保留该应用期间共享其位置数据。研究人员说，政府可以保证删除数据，并且不会像韩国那样完全公开被感染者的活动。

科学家批评了英国政府之前宣布的所谓群体免疫战略。由 240 名科学家签署的一封公开信表示：“通过马上采取社会疏离措施，可以显著地减缓疫情蔓延，挽救数以千计人士的生命。我们认为，迄今采取的社会疏离措施还不够，我们相信应该立即采取更多及更具限制性的措施，就像世界各地其他国家已经在做的那样。”由 200 多名英国心理学家和社会科学家签署的另一封公开信表示，政府的思路太受“社会疲劳”观点的影响——按照这种观点，如果过早实施限制社会接触的措施，这些措施将在其最有必要的时候失去效力。这是因为人们将对这类限制措施感到忍无可忍，进而恢复平时的行为。病毒领域的主要专业机构——英国免疫学会(British Society for Immunology)也对政府的抗疫战略“提出了重大疑问”。

一些资深保守党议员试图于下周通过一项法律，确保英国的电信网络——包括 5G 移动电话基础设施——在 2022 年之后不包含任何华为的设备。此前，英国首相鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)于今年 1 月决定让这家中国电信设备制造商发挥有限作用，参与为英国 5G 网络提供设备。约翰逊政府提议将华为的市场份额限制在 35% 以内。一些保守党议员担心，允许华为在英国关键基础设施中发挥任何作用都将危及国家安全——这呼应了美国的担忧。华盛顿担心中国政府可能利用华为的设备对其他国家开展间谍活动。

英国政府宣布，在 5G 网络建设中“有限度”使用华为技术。核心“敏感”部分以及军事基地、核设备等附近区域都禁止使用华为设备。多方专家指出，唐宁街新主人决心脱欧后让包括电信业的英国基础设施升级换代的宏大计划，没有华为的 5G 技术，就要难很多，至少要昂贵出很多。但英国政府也知道，华为用还是不用，最终多少都是要得罪美国或中国一方，实在为难。英国如今的决定虽然没有完全顺了美国的心意，但也没有彻底得罪中国。

英国军情五处局长安德鲁•帕克(Andrew Parker)表示，他“没有理由”认为，如果英国在其 5G 移动通信网络中采用华为技术，英国与美国的情报共享关系将受到打击。目前英国政府即将对这一问题做出关键决策。帕克的言论将提升英国政府和业界的期望，即这家中国公司的设备将被允许用于网络的某些“非核心”部分。华盛顿方面警告称，如果英国采用中国技术，那么情报共享可能会受到损害。但是，封杀华为对电信行业而言将是成本高昂。

伦敦目前运营了两条纯电动巴士公交路线，为了警告行人，这些电动巴士将在行驶中播放音乐。原因是电动巴士在低速行驶时几乎没有声音，可能会危及没有留意的行人或视力障碍者。欧盟监管机构从 7 月 1 日起要求电动汽车必须安装声音警告系统 Acoustic Vehicle Alert System(AVAS)才能合法行驶。以时速 20 公里或更慢速度行驶的电动汽车必须产生至少 56 分贝的连续噪音。噪音必须有上升和下降调，代表汽车加速或减速。伦敦的巴士适用于欧盟的规定。为了创造一致的声音，伦敦交通局委托打造了一个用于所有电动公交车的音乐。

致力于防止在英语中滥用标点符号的英国标点符号学会宣布将关闭，它的会长称输给了“无知和懒惰”。标点符号学会由 John Richards 创办，他在 2001 年从新闻业退休之后成立了这个组织。今年 96 年的会长倍感挫折的称，今天很少有组织和个人还关心在英语中正确使用标点符号，“我们，以及我们在全世界的支持者，已经尽了最大的努力，但当今社会的无知和懒惰赢得了胜利！”他的关闭声明引发了媒体的广泛关注，导致学会网站瘫痪。

英国埃塞克斯郡警方宣布，就目前的调查结果来看，他们相信埃塞克斯郡集装箱藏尸案中的39名遇难者全部为越南公民。上周，这些遇难者在伦敦近郊工业区内的一个冷冻集装箱中被发现，警方最初认为是中国人。埃塞克斯警方表示，目前警方正与多个在越南和英国的部分家庭联系。英国警方声明说，英国警方正在与英国皇家高级验尸官、英国国家打击犯罪局和越南政府紧密合作，以尽早查实所有受害者的身份。

越来越多证据显示，上周三凌晨被发现在冷藏拖车中遇难的 31 名男性和 8 名女性至少大部分来自越南中部的一个地方。上周五，来自越南河静省的 26 岁的 Pham Thi Tra My 曾给家人发短信称她无法呼吸，这条短信显然是从拖车里发出的。英国警方和越南驻英国使馆尚未确认该报道。英国存在现成的网络，能让来自越南的无证移民在英国从事各种工作，尤其是在美甲店及非法大麻厂。Pham Thi Tra My 的家人告诉记者，他们已付给蛇头 3 万英镑，而她曾打算在一家美甲店打工。

英国一项研究显示，每天使用社交网络超过三小时的青少年更有可能晚于晚上 11 点睡觉，且更可能在半夜醒来。由英国格拉斯哥大学进行的研究指出，每三个 13 至 19 岁的青少年当中就有一个受影响，而每五个青少年当中就有一个每天有五小时花在使用 Instagram、WhatsApp 和 Facebook 等社交软件上。研究人员表示，13 至 15 岁的青少年可能因为使用手机而导致睡觉时间延迟。该项研究对 1.2 万名青少年进行了调查，发现要让他们离开手机可能 “非常有难度”，因为这个年龄段正是独立自主意识越来越强的阶段，与朋友保持联络成为尤其重要的事。非常频繁地使用社交网络（每天 5 小时或以上）的青少年，在上学日较晚入睡或在非上学日晚于午夜入睡的几率，比每天使用 1 至 3 小时的人高大约 70%。研究报告发表在《BMJ Open》期刊上。

英国政府放弃了强制要求色情网站验证英国访客年龄的计划。英国数字大臣 Nicky Morgan 表示，政府保护儿童线上安全的承诺没有动摇，将会通过拟议中的线上危害监管制度来完成这一目标。成人网站年龄验证的要求是英国议会 2017 年通过的数字经济法案的一部分，原计划在 2018 年生效，但推迟了多次。今年四月英国政府宣布年龄验证将于 7 月 15 日生效，但在六月英国政府再次宣布了推迟。年龄验证计划面临两大问题：一个问题是大部分色情网站都在英国境外，未必会遵守英国的法律，命令 ISP 屏蔽境外色情网站也很容易使用 VPN 绕过；另一个问题与隐私相关，让色情网站收集英国成年人的身份信息并不是一个好主意。