《BMJ Case Reports》期刊本周报告了一起不同寻常的病例：一名男子因长期饮用能量饮料而中风。这名 50 多岁的男子因突发左侧身体完全麻木和共济失调（Ataxia）而送医，他的血压高达 254/150 mm Hg——正常人血压为 120/80。他不吸烟、不喝酒、也不滥用任何药物，身体健康，所有常规检查结果都正常。但脑部扫描显示了动脉痉挛的证据，这与高血压强相关。MRI 扫描显示丘脑有组织坏死。他接受了中风康复治疗，三天后出院时血压降至 170/80 mm Hg，虽然很高但不再危急。该男子在接下来三个月定期复诊，发现血压再次上升，一度因高血压再次住院。医生开始询问他的生活信息，他披露平均每天要喝八罐高效能量饮料。一罐能量饮料标明含有 160 毫克咖啡因，咖啡因是能升高血压的兴奋剂。一杯普通咖啡约含有 90 毫克咖啡因，八罐能量饮料共有 1280 毫克咖啡因，意味着相当于喝 14 杯咖啡。医生指出能量饮料的其它成分也可能具有兴奋剂作用。此前的研究发现连续饮用能量饮料会对血压上升产生累积效应。医生在了解之后建议他停止饮用能量饮料。他照做了，一周后血压就恢复到正常水平，八年之后血压仍然正常。

12 月 10 日中科宇航力箭一号遥十一运载火箭在东风发射场成功将 9 颗卫星送入轨道。力箭一号共搭载了阿联酋813 卫星、吉星高分07B01星、吉星高分07C01星、吉星高分07D01星、东坡15号卫星、驭星二号09星、逸仙-A星、SPNEX卫星、Slippers2Sat 卫星 9 颗卫星。SpaceX 周五披露其中一颗卫星与 Starlink 卫星 STARLINK-6079（56120）差点相撞，双方仅相距 200 米。Starlink 工程副总裁 Michael Nicolls 对这次发射没有提前与在轨卫星进行协调表示了不满。中科宇航表示正在调查这起事件。主要是因为 SpaceX，目前轨道上的卫星越来越多，2020 年轨道上正常运行的卫星不到 3400 颗，如今数量超过了 13000 颗，大部分是 SpaceX 的 Starlink 宽带卫星——数量多达 9300 颗，SpaceX 仅今年就发射了逾 3000 颗。

根据智库澳洲战略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute，ASPI）的报告，中国在近九成的关键技术领域处于领先地位。ASPI 评估了 74 项当前和新兴技术领域的研究，中国在核能、合成生物学、小型卫星等 66 项技术的研究上排名第一，美国在量子计算和地球工程等 8 项技术的研究上排名第一。结果显示中美的技术优势出现了显著的反转：21 世纪初美国在九成的技术领域位居第一，而中国则在不到 5% 的领域有优势。ASPI 分析了包含逾 900 万份出版物的数据库，根据过去五年引用次数前 10% 的论文署名作者的国别进行排名。苏州西交利物浦大学政治经济学 Steven Hai 认为这一分析不应被解读为美国实力的坍陷。

由通用汽车、福特、丰田、大众、现代、斯特兰蒂斯等主要汽车厂商组成的产业联盟敦促美国政府阻止中国汽车厂商和电池制造商在美建厂，称中国对美国汽车行业构成了“明确而现实的威胁”。汽车产业联盟呼吁国会议员维持禁止从中国进口 IT 技术及服务的禁令——该禁令事实上禁止从中国厂商进口汽车。该组织称，美国汽车制造商和电池生产商在国内的投资，无论规模多大，都无法抵消中国通过补贴支持企业在全球长期过度供应的影响。这种过度供应可能导致倾销，国会和特朗普政府必须防止这种情况在美国市场发生。

亲俄罗斯黑客组织 Cyber​​Volk 在沉寂数月之后推出了基于 Telegram 的勒索软件即服务 CyberVolk 2.x(aka VolkLocker)。基于 Telegram 的服务降低了准入门槛，但好消息是开发者在测试程序时失误，导致主密钥硬编码在可执行文件中。这意味着受害者无需支付赎金就能解密被加密的文件。VolkLocker 不会动态生成加密密钥，硬编码的主密钥以明文写入 %TEMP% 文件夹。勒索软件被发现使用 AES-256-GCM(Galois/Counter Mode)对文件进行加密。

好莱坞导演 Carl Rinsch 以执导广告知名，他的首部电影处女作是 2013 年上映的《四十七浪人》，主演包括了基努·里维斯和真田广之。这部电影投资 1.75 亿美元但票房只有 1.5 亿美元，是当年亏损金额最高的电影之一，Rinsch 之后回归执导广告。他与其妻子策划了一部以有机智能为主题的科幻剧集，其创意受到了流媒体公司的青睐，Netflix 获得了版权，同意投资 6120 万美元制作名为《Conquest》的剧集。但《Conquest》的制作过程并不顺利，Netflix 在 2021 年放弃了这部剧集。Rinsch 被控挪用了 1100 万美元，将这些资金转移到个人证券账户，且在两个月内因证券投资亏损逾半。他之后开始投机购买加密货币狗币（Dogecoin），2021 年 5 月套现，获利 2300 万美元，显著改善了个人财务状况。他随后花费 240 万美元购买了五辆劳斯莱斯和一辆法拉利，花 330 万美元购买了家具和古董，38.7 万美元购买了一块瑞士手表。Netflix 已经勾销了 5500 万美元坏账，没有追回任何款项。本周纽约南区法院陪审团裁定这位 48 岁的导演七项罪名成立，他将面临最高 90 年监禁，其判决将于 2026 年 4 月 17 日宣布。